Übersetzen Deutsch Arabisch مصاب بمرض عصبي

relevante Treffer

• der Diabetiker (n.) , {Med}
  مصاب بمرض السكري {طب}
  mehr ...
• geisteskrank (adj.) , {Med}
  مصاب بمرض عقلي {طب}
  mehr ...
• aussätzig (adj.) , {Med}
  مُصَابٌ بِمَرَضِ الجُذَامِ {طب}
  mehr ...
• psychopathisch (adj.) , {Med}
  مُصابٌ بمرضٍ عقليٍّ أو نَفْسيٍّ {طب}
  mehr ...
• erkranken (v.) , {an etw.}, {erkrankte ; erkrankt}, {Med}
  أصيب بمرض {طب}
  mehr ...
• die Affektion (n.) , {Med}
  إِصَابَةٌ بِمَرَض {طب}
  mehr ...
• die Durchseuchung (n.) , {Med}
  درجة الإصابة بمرضٍ معدٍ {طب}
  mehr ...
• die Muskelbeteiligung im Rahmen einer undifferenzierten Kollagenose (n.) , {Med}
  تأثر العضلات بمرض نسيج ضام لا يمكن تمييزه {طب}
  mehr ...
• die Keulung (n.) , {Landwirt.}
  قتل حيوانات المزرعة المصابة بمرض معدٍ لمنع تفشي الوباء {زراعة}
  mehr ...
• der Bundesverband Frauenselbsthilfe nach Krebs (n.)
  الرابطة الاتحادية للمساعدة الذاتية للسيدات بعد الإصابة بمرض السرطان
  mehr ...
• infiziert (adj.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• leidend (adj.)
  مُصَابٌ
  mehr ...
• der Verletzte (n.) , [pl. Verletzten]
  مُصَابٌ [ج. مصابون]
  mehr ...
• verwundet (adj.)
  مُصَابٌ
  mehr ...
• verletzt (adj.)
  مُصَابٌ
  mehr ...
• angegriffen (adj.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• der Verwundeter (n.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• der Verunglückter (n.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• das Unfallopfer (n.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• der Verletzter (n.) , {Med}
  مُصَابٌ {طب}
  mehr ...
• heimsuchen (v.)
  يصيب من مصاب
  mehr ...
• schwer verletzt
  مُصاب إصابة بالغة
  mehr ...
• niedergeschlagen (adj.)
  مصاب بالاكتئاب
  mehr ...
• beduselt (adj.)
  مُصابٌ بالدُّوار
  mehr ...
• der Leprakranker (n.) , {Med}
  مُصَابٌ بِالْبَرَص {طب}
  mehr ...
• der Brandverletzte (n.) , {Med}
  المصاب بالحرق {طب}
  mehr ...
• den Drehwurm haben umgang.
  مُصابٌ بالدُّوار
  mehr ...
• zuckerkrank (adj.) , {Med}
  مصاب بالسكر {طب}
  mehr ...
• zuckerkrank (adj.) , {Med}
  مصاب بالسكري {طب}
  mehr ...
• ein verletzter Löwe {Zoo}
  الأسد المصاب {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ohne Kontakt zu anderen Kindern, zwischen der Hektik ihrer Mutter und der eisigen Kälte ihres Vaters, flüchtet sie sich in ihre Fantasiewelt.
  - ربع بيضة - لا حرمت من زملاء اللعب ترعرعت بين مصابة بمرض عصبي وجبل ثلجي
• Eine hochneurotische, überspannte Frau, die immer alles besser weiss.
  هي بمستوى رفيع ووتّر بأمبير أكثر من اللازم مسيطر عليه، تعرفه مصاب بمرض عصبي
• - Es ist eine Orchideenblüte. - Sie hatte eine Orchidee im Haar?
  يا صاح ، لمدّة ثماني ساعات في اليوم أنا محاط بالمصابين بمرض عصبي
• Ohne Kontakt zu anderen Kindern, zwischen der Hektik ihrer Mutter und der eisigen Kälte ihres Vaters, flüchtet sie sich in ihre Fantasiewelt.
  - ربع بيضة - لا حرمت من زملاء اللعب ترعرعت بين مصابة بمرض عصبي وجبل ثلجي